Stationen

Dienstag, 30. März 2010

Mitwisser und Komplize - IN VINO VERITAS

Der Komplize wird mitschuldig und ist etwas ganz anderes als der Mitwisser.

Der ideale Mitwisser ist unparteiisch. Man vertraut sich ihm an, denn er hat für alle Verständnis und er versteht auch alle. Sie sind alle wie offene Bücher für ihn. Manchmal löst er ihnen die Zunge mit einem Stück Schokolade, wie es meine Mutter manchmal mit einem verschmitzten Lächeln tat, oder er hilft durch etwas Verstellung nach, gemäß Shakespeares Wort von Polonius in Hamlet, der einen Kundschafter nach Frankreich schickte, um  etwas über den Sohn zu erfahren: "Your bait of falsehood take this carp of truth". Denn in den Köpfen der Menschen herrscht meist Unordnung, und es ist nicht überall hell. Die besten Dinge werden wie die schlechtesten schamhaft versteckt, weil man befürchtet, über die guten könne jemand lachen und die schlechten könne jemand nicht verzeihen. Der ideale Mitwisser ist also wie eine gute Mutter oder wie ein kluger Priester, Schamane, Rabbiner, Psychotherapeut usw. Die semantische Unterscheidung zwischen Mitwisser und Komplize gibt es nicht in allen Sprachen, denn infolge des 2. thermodynamischen Gesetzes sind Mitwisser meistens Komplizen. 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Hinweis: Nur ein Mitglied dieses Blogs kann Kommentare posten.