Immerhin kommt auch Heimo Schwilk zu Wort

 

So ganz vergreift man sich bei arte nicht an Jünger, wahrscheinlich weil Jünger in Frankreich in einem Maße beliebt ist, den man sich in Deutschland gar nicht vorstellen kann. 1997 kaufte ich in Paris die französischen Ausgaben einiger seiner Bücher, um zu kontrollieren, wie gut sie übersetzt wurden. Während ich in einer Metrostation auf die U-Bahn wartete, sah ich eine junge Dame, die in einem seiner Bücher las. Als ich im selben Jahr in Würzburg in der größten Buchhandlung nach seinen Büchern fragte, kannte keiner der Verkäufer seinen Namen.